-
1 camera
f roomcamera da letto bedroomcamera singola single roomcamera matrimoniale double roomcamera a due letti twin roomcamera d'albergo hotel roomcamera blindata strong roomphotography camera oscura darkroomcamera d'aria inner tubecamera dell'industria e del commercio chamber of commerce* * *camera s.f.1 ( stanza) room; ( stanza da letto) bedroom: camera degli ospiti, spare room; camera a due letti, matrimoniale, double room; camera a un letto, singola, single room; camera sul retro, backroom; camera dei bambini, nursery; camera ammobiliata, furnished room; camere da affittare, rooms to let; camere in affitto, rented rooms (o lodgings): ha una camera in affitto vicino all'università, he has lodgings (o fam. digs) near the University; cerco un appartamento di tre camere, I'm looking for a three-room flat; comprerò una nuova camera da letto ( il mobilio), I shall buy a new bedroom suite // compagno di camera, roommate; veste da camera, dressing gown // camera ardente, mortuary chapel // camera blindata, strong room (o vault) // camera di sicurezza, (police station) lockup // musica da camera, chamber music; concerto di musica da camera, chamber concert // (dir.): camera di consiglio, chambers (pl.); decidere in camera di consiglio, to decide in chambers // (fot.) camera oscura, dark room, ( ottica) camera obscura2 Camera, ( corpo deliberante) Chamber; House: Camera dei Deputati, Chamber of Deputies; ( in Gran Bretagna) House of Commons (o Lower House); ( negli Stati Uniti) House of Representatives; Camera dei Lord, dei Pari, House of Lords (o Upper House); Camera del Lavoro, Trade Union Headquarters; Camera di Commercio, Chamber of Commerce3 (tecn., mil.) chamber: camera a gas, gas chamber; camera d'aria, ( di pneumatico) inner tube; ( di pallone) bladder; ( intercapedine) air space; ( idraulica) air chamber; camera di caricamento, loading chamber; camera di combustione, ( di fornace, di forno) firebox; ( di motore) combustion chamber; camera di compressione, di decompressione, compression, decompression chamber // (mar.) camera di lancio, torpedo room.* * *['kamera]1. sf2) Pol Chamber, Housele Camere — (the Houses of) Parliament Brit, Congress Am
2.* * *['kamera]sostantivo femminile1) (stanza) roomcamera con bagno — room with private bath o with en suite bathroom
2) mus.musica, orchestra da camera — chamber music, orchestra
3) pol. (assemblea parlamentare) chamber, house4) anat. chamber•camera ardente — (in ospedale ecc.) mortuary chapel
camera di compensazione — econ. clearing house
camera oscura — fot. darkroom
camera degli ospiti — guest o spare room
Camera Alta — BE pol. upper chamber
Camera Bassa — BE pol. lower chamber
Camera dei Comuni — BE pol. House of Commons
Camera dei deputati — pol. Chamber of Deputies
Camera dei Lord o dei Pari — BE pol. House of Lords
* * *camera/'kamera/sostantivo f.1 (stanza) room; camera d'albergo hotel room; camera con bagno room with private bath o with en suite bathroom; camera a due letti twin(-bedded) room; avete una camera libera? have you got a vacancy? servizio in camera room service2 mus. musica, orchestra da camera chamber music, orchestra3 pol. (assemblea parlamentare) chamber, house4 anat. chambercamera ardente(in ospedale ecc.) mortuary chapel; camera d'aria inner tube; camera blindata strongroom; camera di commercio Chamber of Commerce; camera di compensazione econ. clearing house; camera doppia double room; camera a gas gas chamber; camera del lavoro trade union offices; camera da letto bedroom; camera matrimoniale double room with a double bed; camera mortuaria → camera ardente; camera oscura fot. darkroom; camera degli ospiti guest o spare room; camera da pranzo dining room; camera singola single (room); Camera Alta BE pol. upper chamber; Camera Bassa BE pol. lower chamber; Camera dei Comuni BE pol. House of Commons; Camera di Consiglio council chamber; Camera dei deputati pol. Chamber of Deputies; Camera dei Lord o dei Pari BE pol. House of Lords. -
2 Bourse du travail
-
3 Gewerkschaftshaus
n union headquarters Pl. (auch Sg. konstr.)* * *Ge·werk·schafts·haus* * * -
4 camera del lavoro
trades union centre Brit, labor union centre Am* * *camera del lavorotrade union offices\→ camera -
5 autoridad local
f.state government.* * *(n.) = local authority, local authority official, local authority officerEx. The interplay of forces outside their individual control -- government, local authority, trade union, parent institution -- plays havoc with planning exercises.Ex. I have seen no clear instructions, for instance, to deliver your aid to local authority officials or offices or to police stations.Ex. Arrangements have been made for several local authority officers to serve as technical experts in helping the Committee draw up its opinions.* * *(n.) = local authority, local authority official, local authority officerEx: The interplay of forces outside their individual control -- government, local authority, trade union, parent institution -- plays havoc with planning exercises.
Ex: I have seen no clear instructions, for instance, to deliver your aid to local authority officials or offices or to police stations.Ex: Arrangements have been made for several local authority officers to serve as technical experts in helping the Committee draw up its opinions.
См. также в других словарях:
Solidarity (South African trade union) — Infobox Union name= Solidarity members= 130,000 (2008) [cite web title= WHO WE ARE SOLIDARITY TODAY work= solidaritysa.co.za url=http://www.solidaritysa.co.za/left nafr.html url=http://www.solidaritysa.co.za/ accessdate=2008 09 23] full name=… … Wikipedia
United Trade Union Centre-Lenin Sarani — Presently its activities are spread over 19 states. The organisation claims to have 600 affiliated unions, comprising an individual membership of over two million. It is the 6th largest trade union in India.… … Wikipedia
All India United Trade Union Centre — Presently its activities are spread over 19 states. The organisation claims to have 600 affiliated unions, comprising an individual membership of over two million. It is the 6th largest trade union in India.… … Wikipedia
Trade unions in Ghana — have a total membership of over 350,000 out of a total workforce of around 9 million. There are two national trade union centers, the Trades Union Congress of Ghana and the Ghana Federation of Labour. [ [http://www.icftuafro.org/public/ProfilesEN … Wikipedia
Union busting — is a practice that is undertaken by an employer or their agents to prevent employees from joining a labor union, or to disempower, subvert, or destroy unions that already exist.During contract negotiations, established unions may declare a strike … Wikipedia
Union of Employees in Commerce and Offices — Infobox Union name= HK country= Norway affiliation= LO, UNI members= 60,000 full name= Union of Employees in Commerce and Offices native name= Handel og Kontor I Norge founded= current= head= dissolved date= dissolved state= merged into= office=… … Wikipedia
Union of Construction, Allied Trades and Technicians — Infobox Union| name= UCATT country= United Kingdom, Republic of Ireland affiliation= TUC, STUC, BWI120,000. members= 125,000 full name= Union of Construction, Allied Trades and Technicians native name= founded= 1971 current= head= dissolved date … Wikipedia
Trade Unions — Labor in the Weimar era was represented by three distinct and often mutually hostile Spitzenverbande: the General German Trade Union Federation (Allgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund, ADGB); the German Trade Union Federation* (Deutsche… … Historical dictionary of Weimar Republik
Union Label Department, AFL-CIO — The Union Label and Service Trades Department, AFL CIO was founded on April 12, 1909, to promote the products and services produced in America by trade union members especially those products and services identified by a union label, shop card,… … Wikipedia
Union Planters — Bank was a United States financial institution and multi state bank holding corporation headquartered in Memphis, Tennessee prior to being acquired by Regions Financial Corporation. With over $34 billion in assets, Union Planters Bank was the… … Wikipedia
Union Island — is the southernmost island of the Grenadines belonging to the state of St. Vincent and the Grenadines It is situated 90 kilometers southwest of Barbados and the islands of Carriacou and the mainland of Grenada can be seen to the south.Clifton and … Wikipedia
